GreatSmiles

Diente roto qué hacer

Revisado el 2 de septiembre de 2026. Treinta y dos registros, cada uno obtenido y contrastado en Europe PMC el día de la publicación: dos partes de la guía IADT/ASD (prevención y primeros auxilios), una revisión paraguas de revisiones sistemáticas sobre el tratamiento de la dentidagripada, tres revisiones sistemáticas o metaanálisis, dos cohortes retrospectivas que suman 550 piezas tratadas, cuatro encuestas poblacionales transversales, un ensayo clínico de un solo brazo con 135 piezas, dos estudios in vitro de adhesión, un estudio de eficacia de una aplicación y el documento de coberturas citado con su fecha. Todos los números aparecen impresos en el resumen del registro citado al lado. Escrito para quien sostiene un trozo de diente sobre el lavabo a las once de la noche y para el clínico que redacta la página de primeros auxilios por trauma. No es consejo médico.

Las respuestas cortas

Los noventa primeros minutos: qué guardar, qué enjuagar, qué no tocar

No hay ningún ensayo sobre primeros auxilios domésticos para un diente astillado, así que este apartado se escribe a partir de los mecanismos documentados y de la guía publicada por el organismo que redacta las recomendaciones de traumatismos. Cuando una frase es razonamiento y no medición, lo dice.

Hallazgo en la boca Qué hacer ahora Por qué (y cuán sólido es)
Borde cortante, sin dolor, nada visible en medio de la astilla Enjuague con agua, cubra el borde con chicle sin azúcar o con material temporal para empastes perdidos, no lo lime usted mismo, pida cita en días Razonamiento: la dentina expuesta transmite el dolor por el movimiento del líquido en los túbulos, y sellar lo detiene; la literatura de reanclaje muestra que unir a una superficie limpia e hidratada es lo que aguanta (Jhunjhunwala et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 37731287)
Tiene el trozo roto Enjuáguelo con suavidad, no lo frote ni lo seque, guárdelo húmedo en leche o saliva y llévelo Medido in vitro: la supervivencia del fragmento pegado depende de la capa de adhesión, y los fragmentos rehidratados unidos con composite superan al cemento; la deshidratación además cambia el color de forma permanente (véase más abajo) (Jhunjhunwala et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 37731287) (De Mello et al., Dent Traumatol 2026-07-01, PMID 42423282)
Un punto rosado o rojo en la fractura, o un sangrado que paró hace una hora Mismo día, idealmente en horas; no mastique por ese lado Es una fractura coronaria complicada (pulpa expuesta); en la serie hospitalaria suponía el 41,3% de las lesiones y cargaba con las complicaciones largas descritas abajo (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489)
El frío duele y el dolor dura más de medio minuto Pida cita en 24 horas; analgésicos, no antibióticos El frío persistente es el patrón de inflamación pulpar; la página de dolor de muelas de este sitio explica qué es primera línea y qué no (Carrasco-Labra et al., J Am Dent Assoc 2024-02-01, PMID 38325969)
La pieza está móvil, más corta que su vecina, o hay labio mordido sin encontrar el diente Urgencia ahora; si el diente entero salió, reinténtelo en alvéolo o guárdelo en leche y vaya La educación en primeros auxilios y la terminología correcta del tiempo extra-alveolar son temas de guía precisamente porque la demora y el medio deciden el desenlace (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363705) (Tewari et al., Dent Traumatol 2025-02-01, PMID 39487671)
Sangrado de encía a un lado de la pieza, dolor al morder que cede al soltar Días, no semanas; diga las palabras «dolor al soltar» en recepción Presentación de la dentidagripada; el diagnóstico se describe como arduo y sin conjunto clásico de síntomas, y solo el 41% de los dientes agrietados de la auditoría de 893 pacientes tenía síntomas documentados (Raj et al., Front Oral Health 2025-01-01, PMID 40630076) (Ozuna et al., Eur Endod J 2021-09-01, PMID 34047293)
¿Recolocar el fragmento o reconstruir con composite?Supervivencia acumulada en 500 piezas restauradas tras fractura coronariaFragmento, año 176,2%Composite, año 187,4%Fragmento, año 271,4%Composite, año 281,0%0% de piezas en función100
Fuente: Yin Y, Chen Y, Pan Y, Xing X, Dental Traumatology 2026, PMID 41542751: cohorte retrospectiva de 439 pacientes (media de edad 8,8 ± 1,5 años; rango 6 a 14) con 500 incisivos restaurados tras fractura coronaria entre 2021 y 2022, seguidos 31,1 ± 5,8 meses; reanclaje del fragmento en 63 piezas y composite directo en 437, con supervivencia acumulada del 76,2%/71,4% y del 87,4%/81,0% a uno y dos años y sin diferencia significativa en el log-rank ni para fallo restaurador ni biológico. Una fuente, una unidad (porcentaje de piezas tratadas que siguen en función). La asimetría a tener presente: la rama de reanclaje tenía 63 piezas, así que sus barras son más ruidosas que las del composite; ese es justo el intercambio que el dentista sopesa al ofrecerle pegar el fragmento que usted trajo.

Por qué duele, o por qué no

El esmalte no tiene nervios; la dentina es una esponja de túbulos con líquido dentro; la pulpa es el único tejido vivo de la cadena. Una astilla limitada al esmalte es indolora y no se ve en la mayoría de radiografías, y una que llega a la dentina produce esa respuesta corta y aguda al frío y al dulce que describen los pacientes. Esa es la imagen hidrodinámica en la que se apoyan las revisiones diagnósticas de dientes agrietados para explicar por qué los síntomas son tan inconstantes: la misma fractura puede ser muda en un ángulo de oclusión y atroz en otro, y cada prueba clínica habitual captura una porción distinta —historia, percusión, test de oclusión, transiluminación, magnificación y una imagen que a menudo no muestra nada (Raj et al., Front Oral Health 2025-01-01, PMID 40630076). La revisión de estrategia diagnóstica existe precisamente porque no hay protocolo acordado, y lo reclama.

El dolor al soltar la mordida —punzada al dejar de apretar— es el hallazgo que más a menudo separa un diente agrietado de una caries, y conviene decirlo por su nombre por teléfono, porque en la auditoría de 893 pacientes solo el 41% de las grietas identificables tenía síntomas documentados a su cargo (Ozuna et al., Eur Endod J 2021-09-01, PMID 34047293). La evaluación de la inteligencia artificial sobre el mismo problema es un espejo curioso: ante 50 escenarios clínicos escritos sin radiografías, los modelos detectaban y clasificaban bien las grietas y fallaban justo donde fallan los humanos —en el diagnóstico pulpar y en el plan de tratamiento, y en la categoría ambigua de grietas esmalte-dentina—; sus autores avisan de que sin imagen, sin interacción con el paciente y sin variabilidad real el resultado no es transferible a la consulta (Eraslan Akyüz et al., Odontology 2026-06-01, PMID 42380705).

Y hay un mecanismo menor y muy práctico si guarda el fragmento: la deshidratación. En un estudio in vitro de 48 incisivos bovinos con fracturas esmalte-dentina simuladas, los fragmentos dejados secos 12, 24 o 48 horas y rehidratados después durante 20 minutos presentaron mayores diferencias de color tras el reanclaje que los controles nunca secos, con interacciones triples significativas para ambos sistemas cromáticos (CIELAB F(7,17, 210,19) = 2,67, p = 0,011; CIEDE2000 F(7,71, 226,28) = 2,89, p = 0,005), sin retorno completo al color basal tras un año; y, para ser honestos con el hallazgo, el grupo control también se desplazó (De Mello et al., Dent Traumatol 2026-07-01, PMID 42423282). Enjuague la pieza y métala en leche. Eso no es folclore: es la consecuencia cromática de la misma recomendación que mantiene vivas las células de la superficie radicular cuando el diente entero se ha salido (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363705).

Qué puede hacer el dentista, ordenado por lo que dicen los números

Reparación Qué midió la evidencia Para quién encaja
Pulir y dar forma, sin material No se evaluó como desenlace en estos registros; la revisión de modalidades de tratamiento solo incluía restauraciones (Paulina et al., J Esthet Restor Dent 2025-02-01, PMID 39420732) Una astilla de puro esmalte con borde cortante; la descripción honesta es confort, no tratamiento
Recolar el fragmento del paciente 20% de pérdida del fragmento (IC 95% −13 a 30); RR 2,21 (1,52 a 3,21) no complicadas, 2,54 (1,35 a 4,79) complicadas; menor pérdida con refuerzo; certeza muy baja (Tewari et al., Evid Based Dent 2024-09-01, PMID 38609648). Modalidad preferida en el 63% de 16 estudios revisados (Paulina et al., J Esthet Restor Dent 2025-02-01, PMID 39420732); supervivencia a uno y dos años del 76,2%/71,4% en una cohorte de 63 piezas (Yin et al., Dent Traumatol 2026-01-01, PMID 41542751) Fragmento íntegro y húmedo, diente anterior, paciente que quiere recuperar la superficie y la translucidez originales
Reconstrucción directa con composite Supervivencia acumulada de 87,4%/81,0% a uno y dos años, sin diferencia significativa frente al reanclaje (log-rank); el riesgo de fallo subía con el patrón clase C (HR 4,45) y bajaba con la edad (HR 0,77) (Yin et al., Dent Traumatol 2026-01-01, PMID 41542751); mayor supervivencia que el reanclaje en la revisión sistemática (Paulina et al., J Esthet Restor Dent 2025-02-01, PMID 39420732) Sin fragmento, dientes que se astillan repetidamente, defectos grandes, quien no quiera jugársela a un adhesivo
Elección del material de unión (para el fragmento) In vitro, 80 incisivos bovinos: nanohíbrido fluido 208,4 N, microhíbrido fluido 195,2 N (diferencia no significativa), ionómero de vidrio fotocurado 67,2 N frente a 131,4 N del control deshidratado (Jhunjhunwala et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 37731287) Decisión del clínico; para el paciente la idea es que el material pesa más que la marca del pegamento
Carilla o cobertura indirecta Usada en torno al 11% de los estudios revisados, elegida por estética y resistencia cuando se perdió gran parte de la corona (Paulina et al., J Esthet Restor Dent 2025-02-01, PMID 39420732) Fracturas anteriores amplias, reconstrucciones ya fallidas o teñidas
Terapia pulpar vital, y restaurar ya Pulpotomía parcial en molares maduros con exposición por caries: 91,9% de éxito a 12 meses, y el tiempo de hemostasia hasta 15 minutos no predecía el resultado (Sulaiman et al., Int Endod J 2026-07-01, PMID 42388091); metaanálisis: 86,8% (83,78 a 89,82) con silicato tricálcico frente a 34,3% (24,93 a 43,67) con hidróxido de calcio; restauración inmediata 89,9%, y cada día de demora −0,088 (p = 0,023) (Abdelkhader et al., BMC Oral Health 2025-12-01, PMID 41339865); PRF y MTA equivalentes a los 6 meses (OR 0,72; 0,29 a 1,78) y a los 12 (OR 1,50; 0,93 a 2,43), certeza baja (Alkabazi et al., Biomater Investig Dent 2026-01-01, PMID 41585592) Una fractura o una caries profunda que expuso la pulpa en un diente que merece conservarse — la conversación a tener antes de aceptar tratar el nervio
Endodoncia más cobertura de cúspides Revisión paraguas de la dentidagripada: supervivencia 84% a 96%, éxito 82% a 84%, probabilidad de extracción 11,3 veces menor; las piezas sin corona acumulaban problemas pulpares, fallo de la restauración y síntomas recurrentes (Kaur et al., J Conserv Dent Endod 2026-01-01, PMID 41660023) Una grieta profunda que ya llegó a la pulpa, o un diente al que le falta una cúspide entera
Fractura radicular con ápice necrótico Caso comunicado: paciente de 22 años, fractura radicular horizontal media, obturación con MTA, poste de fibra y corona cerámica de cobertura total, con mejoría relevante en el seguimiento (Al Farhah et al., J Endod 2026-06-01, PMID 42373072) Fracturas radiculares horizontales seleccionadas: juicio de especialista, no conducta por defecto
Extracción Predecible desde una panorámica con exactitud moderada: sensibilidad 90,43% a 94,26%, especificidad solo 52,63% a 60,77%, F1 76,36% a 79,00% para un modelo de aprendizaje profundo que juzga la indicación de extraer (Mun et al., BMC Oral Health 2024-08-01, PMID 39152384) El número que citar a quien diga que «en la radiografía se ve que hay que quitarlo»: un modelo que lee esos dientes falla alrededor de la mitad en el lado de la especificidad

«No me duele» es la razón más frecuente para no ir, y la frase más cara del trauma dental

Dos hallazgos de este conjunto se explican entre sí. En la encuesta de Trinidad y Tobago a 672 escolares, el 18,9% tenía un incisivo fracturado y el 86,3% de ese trauma estaba sin tratar (Hoyte et al., Dent J (Basel) 2020-03-01, PMID 32155741); y en la serie hospitalaria de los niños y adolescentes que acabaron por consultar, las complicaciones de lesiones que eran sobre todo fracturas esmalte-dentina (43,1%) o coronarias complicadas (41,3%) eran radiolucencia periapical en el 90,3%, necrosis con infección de conductos en el 77,1% y reabsorción inflamatoria externa en el 67,4%, con asociación significativa entre demora y decoloración, dolor a la percusión y reabsorción (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489). La ausencia de dolor significa ausencia de afectación pulpar hoy; no dice nada de qué hacen los túbulos expuestos y el margen agrietado durante dos años.

La misma lógica vale para esa pieza que lleva años «en observación» desde un golpe. La decoloración de un incisivo tras un traumatismo no es un hallazgo estético; en esa serie era uno de los desenlaces ligados a consultar tarde, y el propio artículo plantea el problema como necesidad de más información y de manejo precoz de la urgencia (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489). Mientras, los factores de riesgo poblacional de una corona fracturada son poco glamurosos y modificables: sobremordida excesiva (media de 4,2 mm entre los niños con fractura), maloclusión clase II división 1, incompetencia labial (18,62%) —y en preescolares, retraso del desarrollo motor (razón de prevalencia 1,66; IC 95% 1,25 a 2,22) y obesidad (1,64; 1,10 a 2,45) en un estudio de 189 niños de tres a seis años donde la prevalencia de traumatismo fue del 50,3% (Hoyte et al., Dent J (Basel) 2020-03-01, PMID 32155741) (Primo-Miranda et al., Dent Traumatol 2025-12-01, PMID 40536023).

Protectores bucales y deporte: qué dicen exactamente las partes 8 y 10 de la guía

Las guías de prevención de la IADT/ASD son un documento de diez partes; las dos que importan aquí son la de la aplicación ToothSOS y la de educación en primeros auxilios (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363698) (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363705), y su sola existencia es el dato: el campo decidió que el eslabón débil es la conducta del que está al lado, no la habilidad de la silla. En la encuesta a 142 aficionados al kickboxing de 5 a 65 años, un total del 13 por ciento había sufrido un traumatismo dental entrenando o compitiendo; el 94% sabía qué era un protector, el 66% lo había conocido por su entrenador y el 68% lo usaba, mientras que el setenta y cuatro por ciento de las férulas se compraron en una tienda deportiva (Biagi et al., Dent J (Basel) 2024-09-01, PMID 39452438). Los primeros auxilios estaban peor: el 61% sabía que un diente expulsado puede reimplantarse, solo el 10% sabía que la urgencia es de un orden de 15 minutos y el 37% que hay que mantenerlo húmedo. Léanse esas tres cifras como el resumen práctico de lo que compran una férula hecha a medida y un minuto de instrucción.

Hay dos hallazgos más que van en el mismo párrafo. La terminología del tiempo en la avulsión importó lo suficiente como para que una revisión de alcance de 92 estudios y una ronda Delphi con 20 expertos tuvieran que fijarla: solo el 37,5% de los estudios que usaban «periodo extraoral» lo explicaba correctamente, el término pelado «periodo en seco» obtuvo las peores puntuaciones y el acuerdo al 95% se cerró sobre «periodo extra-alveolar total», registrado como tiempo seco y tiempo húmedo, que es un trabalenguas por una razón: un diente envuelto en papel seco durante 40 minutos y uno en leche durante 40 minutos no son la misma lesión (Tewari et al., Dent Traumatol 2025-02-01, PMID 39487671). Y sobre la pregunta de si la vigilancia parental basta: en un estudio de casos y controles con 128 niños de 2 a 13 años y sus padres, la media de tolerancia al riesgo en el juego era más alta en los padres de niños sin traumatismo (44,97 ± 4,88) que en los de niños lesionados (40,77 ± 3,54); sus autoras rechazan explícitamente una lectura causal y mantienen la supervisión y la eliminación de riesgos como recomendación (Avci et al., Dent Traumatol 2026-07-01, PMID 42528145).

No es una astilla: tres cosas que lo parecen

Lo que esta evidencia no respalda

Cómo leer esto como clínico

Coberturas y el caso de Utah

Para un niño con Medicaid de Utah, el resumen de la prestación dental infantil (datos a 4 de febrero de 2026, impresión del 2 de marzo de 2026) no tiene ninguna línea llamada «diente roto», y no contiene en absoluto las palabras trauma, protector bucal, deporte ni avulsión: esas ausencias están verificadas e importan, porque dicen qué línea hay que pedir. Lo que el documento sí enumera es la maquinaria que acaba usando un diente astillado: empastes de composite estéticos cubiertos en dientes anteriores, mientras en los posteriores la cobertura depende del plan y de la elegibilidad del afiliado y las amalgamas son la elección estándar salvo que un material estético sea médicamente necesario, todo sujeto al límite de dos años por superficie; coronas de acero inoxidable una vez cada dos años por pieza para niños, cubiertas explícitamente para proteger dientes con cavidades grandes o tras un tratamiento de nervio; coronas metálicas y metal-cerámica solo en dientes permanentes, con autorización previa y límite de una cada cinco años por pieza; endodoncias en dientes permanentes sin autorización previa cuando son médicamente necesarias para salvar la pieza, con las radiografías incluidas en la tarifa global; pulpotomía en dientes de leche sin autorización, una vez por diente, y no cubierta si la pieza ya está móvil o está demasiado dañada para repararse con empaste o corona; exodoncias simples y quirúrgicas sin autorización cuando el diente no se puede salvar con un empaste o un tratamiento de conductos.

Tres líneas deciden la aritmética de la urgencia tras un traumatismo, y dos son trampas. «Care of abscesses» está cubierto sin autorización previa, incluida la exploración de urgencia, las radiografías diagnósticas y la incisión y drenaje del absceso para aliviar dolor e infección —la vía que se toma si la fractura se deja estar e infecta—, y «Emergency room services provided by a dentist» también está cubierto. Pero el plan dental marca «Treatment of fractures» como No y dice que el plan médico cubre el tratamiento de fracturas; la misma partición aplica a la biopsia de tejido oral y a los servicios hospitalarios de internación, donde el plan médico paga la tarifa del centro y la habitación. Así, una mandíbula rota queda fuera del plan dental y dentro del médico, un diente agrietado se restaura por la prestación dental, y el plan dental no paga el gas de la risa: la analgesia con óxido nitroso figura como servicio no cubierto, el manejo de conducta no está cubierto y los medicamentos de sedación por vía oral pasan por la prestación de farmacia de Medicaid solo con receta, mientras la anestesia general y la sedación intravenosa se cubren únicamente cuando un niño no puede tratarse con seguridad con anestesia local por discapacidad física o mental u otra condición médica compleja, con la justificación documentada en la historia. Las radiografías de aletas de mordida se permiten dos veces por año natural y una serie completa una vez cada dos años, y si se toma una panorámica el mismo día que las aletas, quedan englobadas en el mismo límite y no se pueden facturar aparte —algo que conviene saber el día que uno quiere ambas y la clínica propone una segunda visita (InsureKidsNow, CMS, mismo informe).

Preguntas frecuentes

Se me rompió un trozo comiendo y no me duele. ¿Puedo esperar? Esperar días suele ser aceptable; esperar indefinidamente es lo que discuten los datos. Entre niños con incisivos fracturados, el 86,3% de las lesiones estaba sin tratar, y en la serie hospitalaria las que acabaron por consultar cargaban radiolucencia periapical en el 90,3% y necrosis en el 77,1% (Hoyte et al., Dent J (Basel) 2020-03-01, PMID 32155741) (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489). Pida cita y, mientras tanto, mantenga el fragmento húmedo (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363705).

¿Se puede arreglar en una sola sesión? A menudo sí si la pulpa no está afectada: recolar el fragmento y la reconstrucción directa con composite son reparaciones de una sola cita en todos los estudios citados aquí, y las cifras de supervivencia de la cohorte de 500 piezas salen de exactamente esos dos enfoques (Yin et al., Dent Traumatol 2026-01-01, PMID 41542751) (Paulina et al., J Esthet Restor Dent 2025-02-01, PMID 39420732). Una visita es una expectativa razonable, no una garantía, porque una grieta que resulta pasar por debajo de la encía cambia el plan (Al Farhah et al., J Endod 2026-06-01, PMID 42373072).

¿Se arregla sin corona? En un diente anterior, sí: composite y reanclaje del fragmento fueron las dos modalidades dominantes en el 63% más el 26% de los estudios revisados, y la corona aparece en esta evidencia sobre todo en molares agrietados que se conservan, donde la cobertura mejoró la supervivencia y redujo las odds de extracción en un factor de 11,3 (Paulina et al., J Esthet Restor Dent 2025-02-01, PMID 39420732) (Kaur et al., J Conserv Dent Endod 2026-01-01, PMID 41660023).

Se astilló junto a la encía y no duele. ¿Qué significa? Que quien debe decidir la urgencia es el diagnóstico y no la escala de dolor: la bibliografía de casos sobre fracturas radiculares horizontales documenta salvar el diente tratando solo el segmento apical, y eso solo es posible si se mira a tiempo (Al Farhah et al., J Endod 2026-06-01, PMID 42373072).

Me lo tragué. ¿Necesito el hospital? Si respira con normalidad, el consejo habitual es observar, pero el patrón documentado de los objetos que acaban en la vía aérea es radiografía de tórax y broncoscopia con 75% de éxito al primer intento, casi siempre en el lóbulo inferior derecho (Velapati et al., J Bronchology Interv Pulmonol 2026-07-01, PMID 42307668). Tos súbita, sibilancias o infección respiratoria de repetición tras un evento dental son motivo de consulta el mismo día (Donnan et al., Respirol Case Rep 2025-07-01, PMID 40717693).

Mi hijo hace deporte. ¿Basta un protector de tienda? Los únicos datos deportivos de este conjunto son una encuesta a 142 aficionados al kickboxing: un 13 por ciento sufrió un traumatismo dental entrenando o compitiendo, 94% sabía qué era un protector, 68% lo usaba y el setenta y cuatro por ciento de esas férulas venía de una tienda deportiva; nada aquí aleatorizó tipos de protector, así que lo defendible es que llevar algo está medido y que la mitad de emergente de la prevención casi no se conoce (Biagi et al., Dent J (Basel) 2024-09-01, PMID 39452438) (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363705).

A mi hijo de tres años se le rompió un diente de leche. ¿Mismas reglas? Casi, pero con un motivo extra para consultar en lugar de vigilar: en la serie de lesiones, las piezas más afectadas eran los incisivos centrales permanentes superiores (39,9%), y los traumatismos en dientes temporales importan por el germen definitivo de debajo; los documentos de guía existen para ambas denticiones y solo la prevalencia de traumatismo en preescolares fue del 50,3% en una cohorte (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489) (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363705) (Primo-Miranda et al., Dent Traumatol 2025-12-01, PMID 40536023). Para un niño que no colabora, tenga en cuenta que el plan de Utah cubre la anestesia general solo en supuestos definidos y no paga el óxido nitroso (InsureKidsNow, CMS, mismo informe).

¿Se manchará? Posiblemente, y no solo en la línea del pegado: se observaron diferencias de color al año incluso en fragmentos que nunca se secaron (De Mello et al., Dent Traumatol 2026-07-01, PMID 42423282).

Glosario: palabras de casa ↔ palabras de historia clínica

Lo que se dice en casa Lo que queda en la historia Cómo lo miden los estudios
«una astilla» Fractura de esmalte / esmalte-dentina sin exposición pulpar 43,1% de las lesiones en la serie hospitalaria; la reparación más preferida es el reanclaje del fragmento (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489) (Paulina et al., J Esthet Restor Dent 2025-02-01, PMID 39420732)
«se le ve el nervio» Fractura coronaria complicada 41,3% de las lesiones; se trata con terapia pulpar vital o endodoncia según la pieza (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489) (Sulaiman et al., Int Endod J 2026-07-01, PMID 42388091)
«me duele al soltar la mordida» síndrome de diente agrietado (crack) Supervivencia y éxito tras endodoncia y cobertura de cúspides; solo el 41% de los dientes agrietados tenía síntomas documentados (Kaur et al., J Conserv Dent Endod 2026-01-01, PMID 41660023) (Ozuna et al., Eur Endod J 2021-09-01, PMID 34047293)
«media corona ha desaparecido» Fractura coronaria con pérdida de estructura, clase C en la cohorte pediátrica HR 4,45 (1,87 a 10,58) de fallo del composite directo en ese patrón (Yin et al., Dent Traumatol 2026-01-01, PMID 41542751)
«guardé el trozo en un pañuelo» Fragmento deshidratado, tiempo extra-alveolar en seco Diferencia de color al año; la terminología de consenso distingue tiempo seco de húmedo (De Mello et al., Dent Traumatol 2026-07-01, PMID 42423282) (Tewari et al., Dent Traumatol 2025-02-01, PMID 39487671)
«mi hijo recibió un golpe en el colegio» Traumatismo dental cuyo primer auxilio lo da personal no clínico Puntuaciones de conocimiento docente (mediana 3/8; 85,5% deficiente), formación con aplicación de 2,85 a 8,23 (Comert et al., J Oral Sci 2026-04-01, PMID 41850852) (Shrestha et al., Int J Dent 2025-01-01, PMID 41476847) (Duruk et al., Dent Traumatol 2022-06-01, PMID 35276026)
«un escalón junto a la encía» Lesión cervical no cariosa Abrasión 69%, forma de plato 65,2%, primeros premolares 41,6%, correlación edad-profundidad r = 0,394 (Omosebi et al., Clin Cosmet Investig Dent 2026-01-01, PMID 41918786)
«el diente se ha puesto más oscuro» Secuela del traumatismo: decoloración, necrosis La demora se asoció a decoloración y reabsorción; necrosis con infección de conductos en el 77,1% (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489)
«en la radiografía no se ve nada» Línea de fractura radiográficamente oculta El aprendizaje profundo sobre panorámicas alcanzó 90,4% a 94,3% de sensibilidad pero solo 52,6% a 60,8% de especificidad (Mun et al., BMC Oral Health 2024-08-01, PMID 39152384)

Para seguir leyendo en este sitio: qué hacer con el dolor de muelas nocturno, qué comer y beber los primeros días, cuándo se puede volver a fumar tras extraer y qué señales mandan al absceso a urgencias.

Cómo se construyó esta página y qué no puede decirle

Método: los registros candidatos se localizaron en Europe PMC con consultas que coinciden con lo que la gente escribe de verdad («diente roto que hacer», «se me rompio un diente que hago», «como pegar un pedazo de diente roto en casa», «diente astillado remedio casero»), y cada registro usado —autores, revista, volumen, páginas, DOI, PMID, indicador de acceso abierto, número de citas— se volvió a obtener el día de la publicación y se reproduce abajo con su DOI. Los números proceden de los resúmenes obtenidos, intervalos incluidos. Cuando la evidencia más cercana procede de un modelo in vitro, de incisivos bovinos o de una población concreta (escolares de Trinidad y Tobago, kickboxers italianos, docentes de Türkiye y Nepal), el artículo lo dice en la misma frase que el número. La figura usa una cohorte y una unidad. Las afirmaciones de coberturas se leyeron en el resumen de prestaciones InsureKidsNow de Medicaid de Utah (datos a 4 de febrero de 2026) y se atribuyen al documento de coberturas, porque ese documento no es un registro de Europe PMC.

Lo que esta página no puede decirle: si su astilla se queda en el esmalte (eso lo decide un dentista con sonda, transiluminación y test oclusivo, y las revisiones dicen que ni los modelos lo hacen con fiabilidad sin imagen (Raj et al., Front Oral Health 2025-01-01, PMID 40630076) (Eraslan Akyüz et al., Odontology 2026-06-01, PMID 42380705)); si es una grieta o una cúspide fracturada; y si su diente es conservable. Lo que sí puede decirle es que las dos decisiones con más evidencia detrás son poco glamurosas: traer el fragmento y mantenerlo húmedo, y pedir cita en días en lugar de años, porque en la serie de traumatismos la demora se asoció a decoloración, dolor a la percusión y reabsorción inflamatoria (Srivastava et al., Dent Traumatol 2026-08-01, PMID 42581489) (Tewari et al., Dent Traumatol 2024-02-01, PMID 38363705).

Fuentes

Evidencia revisada por pares

Documentos adicionales

Cada registro bibliográfico fue obtenido y verificado de forma programática en Europe PMC (autores, revista, volumen, páginas, DOI, PMID, citas). Las afirmaciones de cobertura y regulación provienen de los documentos citados, con sus fechas; contrastelos con la versión vigente antes de decidir con ellas. Este texto no es consejo médico ni dental.

Salir de la versión móvil